col g’land-5231