col ll-1932